Zum Inhalt:

Eine Serie von Anschlägen erschüttert das Gebirgsdorf Saint-Loup - und stets sind sie von einem rätselhaften Wolfszeichen begleitet. Der besorgte Gemeinderat weiss sich schliesslich keinen anderen Rat, als den berühmten Luc Frank zu Hilfe zu rufen...