Zum Inhalt:

Ein Seeungeheuer, das sich in einer Bucht versteckt, das tödlichste Rennen der Welt, ein Dschungel voller Papageien und eine Reise durch den hohen Norden, gejagt von einem Rudel hungriger Wölfe – das ist der Alltag einer außergewöhnlichen Persönlichkeit! - Lou Smog, ein amerikanischer Polizist in den 50er Jahren, dem nur Lefty O'Farell, sein treuer Sergeant, folgen will, auch wenn dies seine gute Laune regelmäßig auf die Probe stellt! - Zum ersten Mal werden die Abenteuer von Lou Smog, einem Klassiker der franko-belgischen Comics, in einer Gesamtausgabe veröffentlicht. Dieser erste Band enthält die Alben Der Hafen der Verfluchten und Carrera Panamerica sowie die beiden Kurzgeschichten Rébus und Dakota Fantome.