Zum Inhalt:

Nachdem Vasco das Rätsel um das Gespenst von Brügge gelöst hatte, musste er auf der Rückreise die düsteren, im Aufruhr befindlichen Ardennen durchqueren. Die Bauern erhoben sich gegen ihre gnadenlosen Herren und munkelten von entsetzlichen Untaten einer geheimnisvollen Bestie. Vasco Baglionis weitere Aufzeichnungen berichten von Abenteurern, die ihn mit wichtigen Zeitereignissen in Berührung bringen...