Zum Inhalt:

Wieder hat sich die crème de la crème der internationalen Comic-Künstler zusammengetan, um in frivol-ironischen Kurzgeschichten ein gemeinsames Thema zu "erotisieren". Mit allen Arten des Verkehr's haben sich diesmal auseinandergesetzt: Warn's & Raives, Annie Goetzinger, Autheman & Dethorey, Georges Pichard, Fuente/Vidal, Forest/Girard, Edmond Baudoin, Smolderen/Mayall, Loustal & Cauvin u.a.